Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
faccia a faccia

bilengâl

faccia a faccia
  • 1

    loc.adi. a rimpet un dal altri, un di face al altri, muse cuintri muse Copie

    [CO] (un di cuintri al altri)
    si sono disposti faccia a faccia = si son metûts a rimpet un dal altri
    si stavano parlando faccia a faccia = a jerin daûr a fevelâsi un di face al altri
  • 2

    loc.s.m.inv.

    [CO] (une discussion, un confront di doi di lôr)
    abbiamo assistito ad un faccia a faccia televisivo = o vin viodût par television une cunvigne muse cuintri muse
    hanno trasmesso il faccia a faccia di due politici = a àn trasmetût une cunvigne politiche muse cuintri muse

locuzions

    a faccia a faccia
  • in muse, dret in museCopie
    [CO] (di cuintri, un denant di chel altri, ancje cun valôr figurât)
    affrontare a faccia a faccia la dura realtà delle cose = cjalâ in muse la realtât grivie des robis l'ho guardato a faccia a faccia = lu ai cjalât dret in muse
  • in muse, dret in museCopie
    [CO] (franc e net)
    dirsela a faccia a faccia = dîse drete in muse
torne sù